|
2011.01.29.
Hiking in Velence Hills (9 km)
Gyalogtúra a Velencei hegységben (9 km)
|
HIKING PAGE
|
MAIN
PAGE
|
|
Kattints
bármelyik képre
- Click to any of the
pictures
|
| 1. Vál - We
spent the night in the cottage, it was -10 Celsius cold. - Éjjel a kunyhóban aludtunk, -10 C
volt. |
 |
 |
 |
 |
| 1.
Cold
morning in Vál
- Hideg reggel Válban |
2.
Some
snow
- Kevés hó |
3. Rose hip
- Csipekebogyó |
4.
Sheep in the valley
- Birkák a völgyben |
2. Hiking
in Velence mountains - We
started our 9 km long tour in village Pákozd, then crossed a rocky
grass field, left agricultural areas, crossed a forest with a small
gorge and creek, finally arrived to village Sukoró. (see map)
2. Barangolás a Velencei-hegységben
-
Útvonalunk a térképen látható: "Piros -"
jelzés: Pákozd - Ingókövek - "Piros +"
jelzés: elhaladtunk a Belső-erdő mellett - majd szántók és elkerített
erdőrész között haladt az út - Bodza szurdokvölgyben mentünk
a kispatak mentén - Angelika-forrás - "Piros -"
jelzés: Nagy-legelő - "Zöld +":
Sorompó-völgy - Sukoró falu és buszmegálló.. |
 |
 |
 |
 |
| 5. The 9 km tour from Pákozd to Sukoró
- A 9 km-es túra
Pákozdról Sukoróra |
6.
Starting
our tour in village Pákozd
- Pákozdról indultunk |
7. Rose hip
- Csipekebogyó |
8.
The "Lion rock"
- Az Oroszlán szikla,
az Ingókövek terület egyik híres darabja |
 |
 |
 |
 |
| 9. The "Lion rock"
- Az Oroszlán szikla,
az Ingókövek terület egyik híres darabja |
10.
Little
snow on the road
- Kevés hó volt az
úton |
11. Rose hip
- Csipekebogyó |
12.
Panorama
- Kilátás |
 |
 |
 |
 |
| 13.
Road signs for tourists
- Túrista útjelzések |
14.
White and brown are winter colors
- Fehér és barna, a
tél színei |
15.
Ice
- Jég |
16.
Backlight
- Hátfényben |
 |
 |
 |
 |
| 17.
Thin (?) ice
- Milyen vastag lehet
a jég? |
18.
Flat area
- Síma terep |
19.
Downhill - Egy kis lejtő |
20.
Landscape with tree and girl - Táj, fa és lány |
 |
 |
 |
 |
| 21.
Winter landscape - Téli táj |
22.
Forest, gorge, creek - A Bodza-patak szurdokvölgye |
23.
Quite heavy to keep... - Elég nehéz tartani... |
24.
Revivig nature - Éledő természet |
 |
 |
 |
 |
| 25.
Frozen creek - Jégcsapos patak |
26.
In the valley of Bodza creek - A Bodza-patak völgyében |
27.
In the valley of Bodza creek - A Bodza-patak völgyében |
28.
Granite rocks - Gránit sziklák |
 |
 |
 |
 |
| 29.
Frozen creek - Jegesre fagyott patak |
30.
Spring Angelika - Angelika-forrás |
31.
Flat area - A NagyLegelő nevű terület |
32.
Meleg-hegy with the towers, we frequently go there - Előttünk a Meleg-hegy a tornyokkal,
ahol számtalanszor fent voltunk |
 |
 |
 |
 |
| 33. Moss, lichen other smal plants - Moha, zuzmó, apró növények |
34. On a rock - Egy sziklán |
35. Sunset - Naplemente |
36. Village cat - Cica a faluban |
|
|
HIKING PAGE
|
MAIN
PAGE
|
