2010. August 20-22.
Bringával a Balaton körül
Biking around Lake Balaton


HIKING PAGE


MAIN PAGE

 Kattints bármelyik képre - Click to any of the pictures

Gábor és én három nap alatt körbebicajoztuk a Balatont. Szántódról indultunk és oda érkeztünk vissza. Az össztáv 208 km volt.
Gábor and me were biking around Lake Balaton a full circle of 
208 km in 3 days. Our tour started and finished in Szántód.
1. nap / Day 1:      88 km -  Szántód, Zamárdi, Siófok, Balatonvilágos, Balatonakarattya, Balatonkenese, Balatonfűzfő,
                                       Balatonalmádi, Káptalanfüred, Alsóörs,  Csopak, Balatonfüred,  Aszófő, Örvényes,
                                       Balatonudvari, Balatonakali
2. nap / Day 2:      68 km -  Balatonakali, Zánka, Balatonszepezd, Révfülöp, Pálköve, Balatonrendes, Ámrahámhegy,
                                       Badacsonytomaj, Badacsony, Badacsonytördemic, Szigliget, Balatonederics, Balatongyörök,
                                       Vonyarcvashegy, Gyenesdiás, Keszthely, Fenékpuszta, Balatonberény
3. nap / Day 3:      52 km -  Balatonberény, Balatonkeresztúr, Balatonmáriafürdő, Balatonfenyves, Fonyód, Balatonboglár,
                                       Balatonlelle, Balatonszemes, Balatonöszöd, Balatonszárszó, Balatonföldvár, Szántód
Összesen/Total
208 km
1. A Balaton bicajtúra térképe -
The map of the Balaton bike tour
2. Szántódról indultunk -
Szántód was our starting point
3. Szántódról indultunk -
Szántód was our starting point
4. Reggeli egy büfében Szántódon - Breakfast in a street shop in Szántód
5. Az első 10 kilóméter.... -
The first 10 kilometers 
6. Ezt a jelet fogjuk végig követni - 
We will follow this sign
7. Siófok szabadstrand -
Beach in Siófok 
8. Gábor Siófokon  -
Gábor in Siófok 
9.  Csomagtartó -
Bike cart
10. A forgalmas Siófok -
High traffic in Siófok
11. Siófoki szabadstrand -
Beach of Siófok
12. Meredek út a löszfalra Balatonaligán - Steep road to the loess wall in Balatonaliga 
13. Kilátás Balatonaligáról -  Panorama from Balatonaliga  14. Kilátás Balatonaligáról -  Panorama from Balatonaliga  15. Kilátás Balatonaligáról -  Panorama from Balatonaliga  16. Millenium emlémű -
Millenium monument 
17. Löszfal Balatonkenesén - 
Loess wall in Balatonkenese
18. A Műegyetem Mérőtábora Balatonkenesén. Egyetemista koromban jártam itt. -
The Engineering Camp of the Technical University of Budapest. As a student I was here few times.
19. Balaton bringa körút jelzés - Balaton bike route roadsign 20. Erdei út Balatonkenese és Balatonfűzfő között -
Forest road between Balatonkenese and Balatonfűzfő
21. Vasúti átjáró Balatonfűzfőn - Railway crossing in Balatonfűzfő. 22. Kilátás Balatonfűzfő után   - Panorama after leaving Balatonfűzfő23. A strand bejárata Csopakon  -  The entrance of Csopak beach24. Csopak
25. A háttérben Csopak  - 
Csopak in the background 
26. Szürkemarhák - Grey cattles27. Szürkemarhák - Grey cattles28. Itt olvashatsz a szürkemarhákról   - Read about the grey cattles
29. Bisiklis pihenőhely - 
Resting place for bikers
30. Kalandpark Balatonfüreden  - Adventure park in Balatonfüred31. Dél-amerikai zenészek Balatonfüreden  - South-american musicians in Balatonfüred32. Szobrok a balatonfüredi Tagore-sétányon -  Statues on the Tagora Promenade in Balatonfüred
33. Balatoni látkép - 
 Panorama of Balaton
34. Balatoni látkép a Tihanyi Apátsággal - 
 Panorama of Balaton with the Abbey of Tihany
35. Halászok szobra Balatonfüreden  -  Statues of fishermen in Balatonfüred36. Érdekes szökőkutak
Funny fountains
37. Csárda Aszófőn - 
 Traditional restaurant in Aszófő
38. Gokart pálya Aszófőn
 Go-kart course in Aszófő
39. Kutyus a bicajon 
Doggy on bike
40. Úton -  On the road
41. Régi temető Balatonudvariban érdekes szívalakú sírkövkkel   -  Special heart-shaped tomb stones in the old cemetery of Balatonudvari42. Futball pálya és két templom Balatonudvariban   -  Football course and two churches in Balatonudvari43. Legurulunk Balatonakaliba   - 
Rolling down to Balatonakali
44. Reggeli alvás   - 
Sleeping in the morning
45. A sátrunk és a két bicaj   - 
Our tent and the two bikes
46. Ismét az úton - On the road again47. Kerékpumpálás Zánkán -
Pumping in Zánka
48. Szalmafigurák Zánkánl  - 
Straw statues in Zánka 
49. Meredek út Balatonszepezden   -  Steep road in Balatonszepezd50. Balatonszepezd51. Közúti, vasúti és "bicúti" kereszteződés Ábrahámhegyen  -  Crossing of road, rail and bike routes in Ábrahámhegy52. Badacsonyörs 
53. Badacsonytomaj  vasútállomás  -  Railway-station of Badacsonytomaj54. Badacsonytomaj  vasútállomás  -  Railway-station of Badacsonytomaj55.  Badacsonytomaj  Bazalt-templom  -  Basalt church of Badacsonytomaj56.  Badacsony, tükör   -  Badacsony, mirror
57. Badacsonyi kilátás   -  View of Badacsony58. A bazaltorgonák és a Ranolder-kereszt a Badacsony hegyen   -  The basaltorgans and the Ranolder-cross on Badacsony hill59. Érdekes bokor - Special bush60. Erdei út - Forest road
61. Szentgyörgy-hegy panoráma   -  Panorama of St. George hill62. Végtelen út  -  Endless road63. Szigliget várromok - Fortress ruins of Szigliget64. Szigliget várromok - Fortress ruins of Szigliget
65. Szigliget66. Végtelen út  -  Endless road67. Panoráma repülés   - 
Panorama flight
68. Afrikamúzeum hirdetése Balatonedericsben  - 
Advertisement of the Africa Museum in Balatonederics
69. Kedves táj ez - Nice landscape70. Kedves táj ez - Nice landscape71. A tópart Keszthelyen   - 
The lake shore in Keszthely
72. Esti panoráma   - 
Evening panorama
73. A Kis-Balaton nemzeti park közelében - Close to the Kis-Balaton national park74. Reggeli fürdés Balatonberényben - Morning swimming in Balatonberény75. Kilátás Baltonberényből   - 
View from Balatonberény
76. Kilátás Baltonberényből   - 
View from Balatonberény
77. Vitorlás kikötő Balatonmáriafürdőn a Nyugati övcsatornán - Marina in Balatonmáriafürdő78. Fürdés Fonyódon, háttérben a Badacsony - Swimming in Fonyód, the Badacsony hill is in the background79. Fürdés Fonyódon, háttérben a Badacsony - Swimming in Fonyód, the Badacsony hill is in the background80. Kilátás Fonyódon, háttérben a Badacsony - Panorama in Fonyód, the Badacsony hill is in the background
81. Kilátás Balatonbolgáron - Panorama in Balatonboglár
82. Gömbkilátó Balatonbogláron - Panorama viewpoint in Balatonboglár83. Panorána Balatonlelléről - Panorama from Balatonlelle84. Panoráma Balatonszemesről - Panorama from Balatonszemes85. Szabadstrand Balatonszemesen - Beach of Balatonszemes
 

MAIN PAGE

  

HIKING PAGE    

86. Löszfal Balatonföldváron - Loess wall in Balatonföldvár87. Visszaérkezés Szántódra - Arriving to Szántód88. Összes kilométer: 208 -
Total kilometers: 208