2010. July 01-10  - Basel

Switzerland-Germany  page


MAIN PAGE

1. Hotel Ramada where we stayed   - Hotel Ramada - ebben laktunk 2.  Messeplatz (Market Square) in the evening -  A Messeplatz (Vásár tér) este 3. Romantic photo at the fountain -  Romantikus a szökőkútnál üldögélni 4. View from the hotel room - Kilátás a hotelszobából
5.  Breakfast  -
Reggeli
6. Fountain  -  Szökőkút 7 Hotel Ramada 8. Clarastrasse - Clara street -     Klára utca
9. River Rhein - A Rajna folyó 10.  Statues  - SZobrok 11.  Pig tram  - Malac villamos12. Rathausplatz  - City Hall suqare - Városháza tér
13. Rathaus  - City Hall - Városháza  14. Rathaus  - City Hall - Városháza  15. Man balancing over the street Az utca fölött egyensúlyozó férfi16.  Flowers and a nice house -
Virágok és egy szép ház
17.  "Spalentor" at this town gate I took a photo in 1977  -
 Spalentor - ennél a városkapunál már 1977-ben is csináltam egy képet
18.  Münster - The Cathedral of Basel - Münster - a Bázeli Katedrális  19. Münster - The Cathedral of Basel - Münster - a Bázeli Katedrális 20. Münster - The Cathedral of Basel - Münster - a Bázeli Katedrális 
21.  View from the Münster: The panorama of Klein Basel (Small Basel) and the river Rhein  -
Kilátás a katedrálistól: Klein Basel (Kis Bázel) és a Rajna folyó
22. Modern building - Modern épület23. The Big Hammerman is hammering nonstop - A Nagy Kalapácsosember egész nap kalapál 24. Interesting fresco on a house - Érdekes freskó egy házfalon25. Rhino - Rinó
26. Little square and houses - Egy kis tér házakkal27. Man balancing over the roof - A tető felett egy egyensúlyozó férfi 28. Gold-painted house - Aranyozott, festett házfal29. Funny chair - Érdekes szék
30. Maquette of town Basel - Bázel város makettje31. Riverside promenade - Rajna-parti sétány32. Riverside promenade - Rajna-parti sétány33. This little boat is driven by the power of the river - Ezt a kis csónakot a folyó sodrája hajtja
34.  View from the riverside promenade: The panorama of Gross Basel (Big Basel) and the river Rhein  -
Kilátás a folyóparti sétányról: Gross Basel (Nagy Bázel) és a Rajna folyó
34. Swimming in river Rhein is permitted as it is shown on this map - A Rajnában megengedett a fürdés, amint az olvasható a táblán35. People swimming in the fast-running river - Emberek úsznak a gyors sodrású folyóban36. This waterproof bag is used by the swimmers to carry their clothings - Ezt a vízhatlan táskát az úszók használják, benne viszik a ruháikat37. Ship, swimming kid and swimming dog - Hajó, úszó gyerek, úszó kutya
38. When I was a student I studied in the same way as this girlDiák koromban én is ilyen helyeken szerettem tanulni39. Well on the strret - Utcai kút40. Travel tickets are gifts of town Basel for all the hotel guests during their stay - Bázel városa ingyen közlekedési jegyet ad minden hotel vendégnek, ott tartózkodásuk idejére41. The Middle Bridge - A Középső híd

MAIN PAGE

  

Switzerland-Germany  page
   

42. Evening walk in the town, shopwindow of an art shop - Esti séta a városban, egy művészeti bolt kirakata ez43. Gábor and Cardinal beer - Gábor Cardinal sörrel 44. View from our hotelroom, a zoomed photo of teh Cathedral - Kilátás a hotelszobából:  teleobjektíves kép a Katedrálisról