2008.05.10-12.
Mountain Velebit and Island Rab
Velebit hegység és Rab sziget


HIKING PAGE


MAIN PAGE

 Click to any of the pictures - Kattints bármelyik képre

Watch the videos - Nézd meg a videókat :



 

  SNAKE VIDEO KÍGYÓ VIDEO 
          Nose-horned viper - Orrszarvú (homoki) vipera
 GÁBOR ON SCOOTER GÁBOR ROLLIZIK
KLÁRI ON SCOOTER KLÁRI ROLLIZIK

DAY 1 - Hiking in Velebit mountain: from Jablanac  (0 m)  to Alan shelter house (1340 m)
1. NAP - Hegymászás a Velebit-hegységben: Jablanacból (0m) az Alan hegyiházig (1340m)
1. Packing scooters
A rollik csomagolása		 2. Leaving from port of Jablanac -
A túra Jablanac kikötőjéből indult		 3. The charming town of Jablanac  - A bájos Jablanac városka 4. Not tired yet - Még kipihenten
5. Butterfly - Pillangó 6. Jablanac down there - Jablanac már messze lent
 		 7. Rocky trail - Sziklás az út
 		 8. More panorama - Egyre szebb kilátás
9. Lunch time - Ebédszünet 10. Behind those mountains, more high mountains - A hegylánc mögött még magasabb hegyek várnak ránk 11. Still life - Csendélet
 		 12. Having rest - Pihenés
13. Wild flowers - Vadvirágok 14. Panorama 15. Snakes live among the plants - Kígyók lehetnek a növények között 16. A snake was next to my leg - Egy kígyó a lábam mellett

SNAKE VIDEO
 KÍGYÓ VIDEO

.
English: Nose-horned viper
Magyar: Orrszarvú (homoki) vipera
Horvát: Poskok
Latin: Vipera ammodytes
17. Click to see a snake
Kattints a kígyó videóra		 18. Nose-horned viper
Snake waiting for victim -
Orrszarvú (homoki) vipera
Áldozatára váró kígyó		 19. Nose-horned viper climbing rock
Sziklára mászó orrszarvú (homoki) vipera		 20. Nose-horned viper climbing tree
Fára mászó orrszarvú (homoki) vipera
21. Sweet-smelly small bush
Nagyon jóillatú kis bokrok		 22. Half way  -
Félúton		 23. Panorama 24. Backpack and scooters
Hátizsák és rollik
25. Wildflowers - Vadvirágok 26. Gentiana verna -
Tavaszi encián 		27. Helianthemum nummularium
Molyhos napvirág		 28. Primula veris - Tavaszi kankalin
29. Panorama 30. Close to destination -
Közel a célhoz		 31. Dinner in shelter house -
Vacsora a menedékházban		 32. Getting water
Vízszerzés

DAY 2 - 23 km long ccootering down  from  Alan shelter house (1340 m)  to Jablanac  (0 m)
              Evening walk in the charming town of Rab
2. NAP - 23 km rollizás lefelé: az Alan hegyiháztól (1340m) Jablanacba (0m)
              Esti séta a bájos Rab városkában
33. In front of the shelter house
A menedékház előtt		 34. Island Rab down there -
Rab sziget lent a távolban		 35. Ready to leave
Indulásra készen		 36. On scooter
Rollin


GÁBOR ON SCOOTER
GÁBOR ROLLIZIK

KLÁRI ON SCOOTER KLÁRI ROLLIZIK
37. Click to see video
Kattints a  videóra		 38. Click to see video
Kattints a  videóra		 39. On scooter - Rollizás 40. On scooter - Rollizás
41. On scooter - Rollizás 42. Still long way to get down there - Még hosszú az út, hogy oda leérjünk 43. Some parts of the road are bad, we carry the scooter - A göröngyös útszakaszokon vállra vesszük a rollit 44. Having rest - Pihenés
45. Wildflowers - Vadvirágok 46. Almost in destination -
Majdnem a célban		 47. On the ferry to island Rab - Kompon Rab szigetre 48. Lunch - Ebéd
49. Butterfly - Pillangó 50. View from our terrace -
Kilátás teraszunkról		 51. Port of town Rab - Rab kikötője 52. The narrow streets are paved by marble - A keskeny utcák márvánnyal kövezettek
53. Belltower from the 12th century
Harangtorony a 12. századból		 54. The belltower is 26 meter high
A harangtorony 26 méter magas		 55. Each successive story – going downwards – has one arch less. - Lefelé haladva, minden sziten eggyel kevesebb a boltív 56. The church of St. Justine on Sloboda square - A St. Justine templom a Szabadság téren
(1573-1578)
57. Terrace with flowers
Virágos terasz		 58.  Church and Convent of St. John the Evangelist. - A Szt. János templom és kolostor 59. Ruins of the Church and Convent of St. John the Evangelist. - A Szt. János templom és kolostor maradványai 60. Belltower from the 12th century
Harangtorony a 12. szd.-ból
61. View from belltower
Kilátás a harangtoronyból		 62.View from belltower
Kilátás a harangtoronyból		 63. Remains of  beautiful constructions (10-11. cent.) - Csodás romok a 10-11. szd.-ból 64. The four towers of Rab -
Ráb négy tornya
     
65. Cocktail - Koktél      

DAY 3 - Visiting church Sv Eufemia, nice beach on island Rab, swimming in the sea
3. NAP - A Sv Eufemia templom, Rab sziget szép partján fürdés a tengerben
66. Panorama of Rab - Kilátás Rábra 67. Kampor - Sv Eufemia church
Kampor - Szt Eufémia templom		 68. Inside the church (13th cent)
A templom belseje (13.szd.)		 69. The altar - Az oltár
70. Ceiling paintings - Mennyezet festmények 71. Cloister - Kerengő 72. Butterfly - Pillangó 73. Flowers - Virágok
74. A quiet bay - Egy csendes öböl 75. Swimming in 18 C water - Fürdés 18 fokos vízben 76. Swimming - Fürdés 77. Going home on ferry -
Hazafelé a kompon

MAIN PAGE

  

HIKING PAGE   

    
78. Going home on ferry -
Hazafelé a kompon