Mountain Velebit, Island Pag, Croatia
Velebit hegység, Pag sziget, Horvátország
2006.06.03-05.
Elevation - Szintemelkedés:
Jablanac (0m) 
ð  Alan (1340m)  ð  Alančič (1615m)  ð
                 Alan (1340m) 
ð  Jablanac (0m)
Distance - Távolság:
 11 km + 1,5 km (up) + 1,5 km + 11 km + (down) = 25 km


HIKING PAGE


MAIN PAGE

 

 Kattints bármelyik képre - Click to any of the pictures
 

JABLANAC

1. The little cute town of Jablanac, and Hotel Ablana (left side)
Jablanac aranyos kiváros, bal sarkában a Hotel Ablana
2. View from our room
Kilátás a szobánkból
3. Ferry trasnportation between Jablanac and Island Rab
Jablanac és Rab-sziget között kompok közlekednek
4. Windy, cold, stormy weather
Szeles, hideg, viharos idő volt

FJORD ZAVRATNICA

5. Fjord Zavratnica is just 10 minutes walk from Jablanac
A Zavratnica fjord 10 perc sétára van Jablanactól
6. The storm has no impact in this fjord
A tenger itt az öbölben nyugodt
7. The water is very clear
A  víz csodásan tiszta
8. We climbed very steep rocky slope in the fjord
A fjord meredek köves hegyoldalán mentünk felfelé

ON THE WAY TO ALAN / VELEBIT  - ALANČIČ - 1615 meter

9. Everywhere rocks and stones
Mindenütt sziklák és kövek
10. Everywhere rocks and stones
Mindenütt sziklák és kövek
11. Our way led through rocks and stones
Utunk sziklákon, köveken át vitt
12. These green things love strawberry leaves
Ezek a zöld vackok imádják az eperlevelet
13. Lush green grass
Üdezöld fű
14. A green worm
Egy zöld kukac
15. Break-through thinking
Áttörő gondolatok
16. Wild flowers
Vadvirágok
17. Panorama during the way
Útközben egyre szebb a kilátás
18. Panorama of island Rab
Kilátás Rab szigetére
19. Ferry port in Rab
Kompkikötő Rabon
20. Suddenly dark clouds covered the sky
Hirtelen beborult az ég
21. Rain, wind and cold (3C°)
Eső, szél, hideg (3C°)
22. The view of Rab became different
Megváltozott a kilátás is
23. View of city Rab
Rab városka látványa
24. Almost frozen, in the tourist house
Félig megfagyottan a turistaházban
25. Still snow here
Itt még mindig elég sok hó volt
26. Climbing peak ALANČIČ (1615m)
Az  ALANČIČ  megmászása (1615m)
27. Breathtaking panorama
Lélegzet elállító kilátás
28. Jablanac, ferries, Rab
Jablanac, kompok, Rab
29. Jablanac under our feet
Lábunk alatt Jablanac
30. Peak ALANČIČ (1615m)
ALANČIČ  csúcs (1615m)
31. Fresh snow on Peak ALANČIČ
Az ALANČIČ csúcson friss hó
32. Panorama
 
33. Panorama 34. View of town Rab
Rab városka látképe
35. Wild flowers
Vadvirágok
36. Coming down through rocks
Lefelé a sziklákon keresztül
37. Almost 15 km through rocks
Majd 15km sziklákon
38. Jablanac - Ferry at sunset
Jablanac - Komp alkonyatban
39. Jablanac at sunset
Jablanac alkonyatban
40. Sunset at sea
Alkonyat a tengeren
 
41. Sunset at sea
Alkonyat a tengeren
42. Sunset at sea
Alkonyat a tengeren
 

ISLAND PAG - PAG SZIGET

43. Church in Karlobag (not in Pag)
Karlobag temploma (ez még nem Pag)
44. Swimming (the water was 18C°)
Egy kis fürdés (18C°-os víz)
45. Crab in the shallow water
Rákocska a sekély vízben
46. Town of Pag
Pag város
47. Cornich
Parti sétány
48. Typical street
Tipikus utca
49. Typical street
Tipikus utca
50. Old tower
Régi torony
51. Relief
Dombormű
52. The Duke’s Palace (15th cent)
Grófi palota (15.szd.)
53. Cathedral (1443)
Katedrális (1443)
54. The church inside
A templom belseje
55. Cevapcici 56. Sea and clouds
Tenger és felhők
57. Road and clouds
Út és felhők
58. Pag Bridge
A Pagra vezető híd
59. Pag Bridge
A Pagra vezető híd
60. Chapel at Pag Bridge
Kápolna a pagi hídnál
61. Driving home in rain
Hazafelé esőben
62. Driving home in rain
Hazafelé esőben
   
 

MAIN PAGE

 

HIKING PAGE 
 
63. Motorway tunels
Autópálya alagútak